|
|
|
Formgivet med bilder, som PDF-fil |
DRÖMMARNAS BYSynopsisTvillingbröderna Yukihiko och Seizo Tashima - som i Drömmarnas by framträder som sig själva - är två av Japans mest uppmärksammade bokillustratörer. Även om de har olika, unika stilar hämtar de bägge inspiration i sina gemensamma barndomsupplevelser. Filmen börjar i nutid en sommardag när Seizo besöker sin brors ateljé i Kyoto. Tillsammans skall de arbeta med en bok baserad på deras barndom på den japanska landsbygden. Deras teckningar tar oss tillbaka till 1948, till en liten by utanför Koichi på ön Shikoku i södra Japan. Åttaåriga Yukihiko och Seizo bor tillsammans med mamma och storasyster. Pappa är statstjänstman och sällan hemma. Mamman är lärarinna och dessutom klassföreståndare i tvillingarnas klass. När pojkarna inte sitter i skolbänken fångar de fisk i bäcken, jagar fågel i skogen, härjar i grannarnas grönsaksodlingar, hamnar i bråk med varandra eller med sina klasskamrater. Det dagliga livet i byn blir till en provkarta över olika sidor av tillvaron: en känsla av tillgivenhet till en fattig klasskamrat leder till ett oavsiktligt svek och sårade känslor; en ny pojke i klassen, den hemlighetsfulle Shenji, ger gestalt åt en en mörkare, mer smärtsam sida av barndomen; en mystisk röst kallar på Yukihiko och Seizo från djupet av bäcken. Och över alltihopa vakar tre allvetande gummor uppflugna i ett träd. Mångfacetterad barndomsskildringNär regnen kom förvandlades den översvämmade byvägen till en flod. "Plasket från en karp eller ål som hoppade fram ur sitt gömställe sände rysningar genom hela kroppen", så skriver Seizo Tashima om sin barndom på 1940-talet i självbiografin The Village of My Paintings, vilken ligger till grund för Drömmarnas by. Filmen bygger på just sådana upplevelser som barn - som ännu inte förlorat kontakten med naturen - kan ha. Regissören Yoichi Higashi har tillsammans med Takehiro Nakajima gjort en tämligen fri manusbearbetning, där korta sekvenser och episoder bildar en mosaik som på ett levande sätt fångar tvillingarnas möten med omgivningens varelser - verkliga såväl som övernaturliga; en mosaik vars sammanfogande kitt utgörs av myt och fantasi såväl som av realism.
Om regissören Yoichi HigashiFödd 1934 i Wakayama. Studerade litteraturhistoria vid universitetet i Waseda. Började arbeta på filmbolaget Iwanami 1954. Har sedan 1962 arbetat som frilansregissör med både spelfilm och dokumentärer på sin repertoar. Har erhållit flera filmpriser i Japan. 1996 erhöll han en Silverbjörn vid festi-valen i Berlin för Drömmarnas by.
Om Shogo och Keigo MatsuyamaTvillingpojkarna, som kommer från Shikoku, valdes ut efter provfilmningar och saknade helt tidigare skådespelarerfarenhet. De fick lära sig sina repliker genom att lyssna på bandinspelningar med replikerna, inte genom att läsa manuskript. Detta för att undvika att pojkarna skulle låta som om de läste upp sina repliker och istället uppnå ett naturligt tonfall. Vad det gäller att regissera Shogo och Keigo har Higashi bara en sak att säga: "Det var ett helvete!"
Om Mieko Harada (mamman)Född 1958 i Tokyo. Har varit verksam som skådespelerska sedan 1974. I Sverige har hon tidigare kunnat ses i Akira Kurosawas filmer Ran (1985) och Drömmar (1990). Under sin karriär har hon erhållit flera utmärkelser i Japan både för huvudroller och biroller. Hon har även varit verksam som filmproducent och romanförfattare.
|
Tillbaka
till sidans topp
- Recensioner
- Bildarkiv
- Annonsklischéer
Filmkatalogen
- Hemsidan
|
|
novemberfilm |
|
tel:
08-632 01 85 |
© Formgivning o webbansvarig: Ditte Tengvall
Sidan senast uppdaterad 990911